Wall Street ends flat after mixed data (Reuters)

Mixed consumer and retail data kept stocks near break even on Friday, but major indexes edged higher for a second straight week.